Tandem Master Danny Goldenberg takes Debbie Matenopoulos for the "ride of her life" during the filming of a segment for ABC's The View